Venezuelalı sanatçı Diego ve Barselonalı dansçı Elena, Amerika Birleşik Devletleri’nde yeni bir hayat kurmak amacıyla onaylanmış vizeleriyle birlikte umut dolu bir şekilde yola çıkarlar. Profesyonel kariyerlerini geliştirmeyi ve Amerika’da bir aile kurmayı hedefleyen çift, New York’a vardıklarında göçmenlik bölgesinde beklenmedik bir engelle karşılaşırlar. Göçmenlik yetkilileri tarafından ikincil denetim odasına alınan Diego ve Elena, burada zorlu bir sorgulama ve psikolojik incelemeye tabi tutulurlar. Saatler ilerledikçe, yetkilinin ortaya çıkardığı sırlar, çiftin birbirlerine veya önceki başvurularına açıklamadıkları gerçeklerle dolu olduğunu gösterir. Bu süreç, Elena’nın, Diego’nun ve hayallerinin geleceğini sorgularken, ilişkilerini ve güvenlerini tehlikeye atar. New York’ta umutla başlayan bir hayat, beklenmedik bir sınavın ortasında çiftin Amerikan rüyasını gerçekleştirmek için verdikleri mücadelede sarsıcı bir deneyimle son bulur.